workie workie むぐもぐ別館
Home > Movable Type > カテゴリータイトル
どなたか、ご相談にのってー（笑）
飲食のアップも多いので、別カテを作りたい私。
構造上の事もあって、出来るならカテゴリーの名前は英語にしたい。
foodでもいいけど、ピンとこん。
大体において酒がセットん時が多いからね（苦笑）
だからといってgourmetってのもやだ。
グルメって言ったら、食通とか美食家でしょ？私は食通でもないし美食家でもない。私しゃーただの飲兵衛だ。
そんじゃ、B級グルメってことでbgourmetにしようか。でもこれ誰か気付くんかいな・・・
そんな事を考えてて、書きたいエントリーが進みません（笑
飲食とか酒飯とかいった意味で完結な単語、なんかありません？
気の利いた言い回しはわからんけど、EAT OUT(eating outよりもいい気がする)が一般的だと思う。ほれ、英語ってさ食音痴の可愛そ～～～うな人達の言葉じゃない :wink: 。だからあんまり食に関して洗練られた語彙がないんじゃないかな。おほほほ…。それかDRINK OUTとか。
ありがとうーーーっ。まさに貴方様にお知恵を拝借したかったのよ :nana10:
＞食音痴の可愛そ～～～うな人達の言葉
なるほどねぇ、なんかすっごい納得（笑
EAT OUTって言ったら外食？だとしたら自分ち飯もあるからなぁ（いちいちうるさい？ｗ）
いっその事、tabelog（食べログ）にしようかな、すでに誰かに使われてそうだけど・・・
あ、今思ったけどappetite とかは？ちょい違うか？？
いや、他の人に聞いた方がいいかも。なるほど外食だけじゃないのね。EAT&DRINK？う～ :pp_06: :pp_06: :pp_06:
bon appetitボナペティ
Wine And Roses酒とバラの日々
… :roll:
う～～ん…もういいって。
うん。EAT&DRINKが一番近いんだろうけど、一ひねり欲しくて（笑
まー、食べログか（tabelog）か。美味かろうならぬ美味かログ(umacalog)のどっちかにしよかな。
junk-foodならぬ、drinker-food・・これいいなぁ。
food and al 食べ物と酒
・・・いい加減やめろって？（笑
Home > Movable Type > カテゴリータイトル
